PASSIONE京都

~京都を笑顔に~

パッシオーネ

みんな「オッサン」(?)

みんなオッサンとかオバハンだと思いこんでいました


アピアーッド!#1
外国人のお客さんとはじめて食事に行ったのは、

開業した2008年のクリスマスの月、ジョシーの紹介で来てくれたアンディでした。

pho

京都駅にラーメンを食べに行くことになりました。


出かけた七条通りで私「ちょっと待ってて!」と店にもどり、

大きくふくらんだトートバッグを見せながら満面の笑みでアンディに、

「おまたせ!

辞書を持って来てん!和英と英和の両方だぜ!!」。


イートラーメン#3
アンディと京都駅でラーメンを食べ、コーヒーを飲み、

たくさん笑ってお別れ、

なんとかなった...という日から、10年たった今思います。

IMGP7032

人対人の会話に辞書なんていりません!

「辞書だぜ!」と私が満言ったときの、

アンディが見せた「なんで!?」という表情の意味、今はわかります。


私は一生懸命でした。

IMGP9866

10年前、

日本語をそのまま当てはめることが英訳だと思い、

英語はSVOCでならべないと通じないと思いこんでいました。


外国なんてすごく遠くだと思い、


地球はものすごく大きいと思いこんでいました。


年上の男性はみんなオッサンだと思いこみ、

人には良い人と悪い人がいると思いこんでいました。


IMGP6006


今年の5月18日でパッシオーネは開業10周年になります。

この10年、僕はお客さんからたくさんことを教わり、

たくさんたくさんのことを学習しました。


和英と英和の辞書、まだ手もとに置いてあります。

使うことないけど。

PASSIONEオーナー 亀岡直樹

1977455_637615949625685_349456422_2自転車レンタル《パッシオーネ 》
¥3,150 / 9-18時
¥2,100/9-12時または12-18時・雨天来店
 
http://www.passione-kyoto.jp








ブロンプトンをパッシオーネ京都でレンタルできると知って!

「京都でブロンプトンをレンタルできると知ってきました!」

IMGP9790

パッシオーネで「UK」と名づけレンタルしているブロンプトンは、

お洒落を感じるイギリス製の名車です!


IMGP9773

ブロンプトンはメーカーのこだわりを強く感じる自転車。

一番の特徴は駐輪した姿で、

自転車を立てるスタンドがなく、

後輪をたたんで正座するようにして路面に立てます!
IMGP9770
他にも自社企画の部品ばかりで、

“こだわりすぎだけどそこが魅力”という、

世界中に熱いファンがいる自転車です


IMGP9780

パッシオーネのブロンプトン「UK」は、

手荷物や買ったお土産を入れることができるボックス付きで、

京都自転車旅用のブロンプトンです!


オーバーホール企画が進行中の「UK」、

2月は3台そろえることができないことをご了承下さい。

PASSIONEオーナー 亀岡直樹

IMGP7560自転車レンタル《パッシオーネ 》
¥3,150 / 9-18時
¥2,100/9-12時または12-18時・雨天来店
 
http://www.passione-kyoto.jp









レンタルサイクル・パッシオーネのオーナーの京産大の後輩たちとは!

『琵琶湖岸をのんびりはしろう』そう思って出かけました。

27972730_10212751339592086_7516098944674226900_n

久しぶりのドライブに『これ、車に乗ってる時間のほうが長いよなぁ』と、

にやにやしながら琵琶湖大橋を目指しました


途中の峠、

反対側車線を派手なウェアを着てロードバイクを押して歩く、

不自然な画の若者の行列とすれ違いました。


『トラブルかな??どこまで歩くつもりやろ...』

そのあたりは練習コースで土地勘がある場所でしたから、

拾ってあげようと思いつき、峠を越えたところでUターンしました。


歩いている彼らに追いつき『どうしたん!?』

「友達がスリップしてこけて、救急車で運ばれたんです..」

『ええっ!!君ら、高校生か!?どこまで戻るん!?』

「大学生です。京産大まで」

『後輩やん!!俺、京産大の自転車部やってん』


京都のサイクリストはみんな知りあいというような狭い世界ですが、

後輩となるともう、我が子のような気持ちになってきました。



事故のロードバイクを車に積んで預け先の大学の門まではこび、

「こんな車ですけど僕、怪しいもんじゃありません、実は...」と、

突然やってきた派手な車に困惑している守衛さんに、

事情を話していると彼らが追いついてきました。



「気をつけてな!」と別れ、

予定が狂ったので琵琶湖はヤメようと思いましたが、

このまま帰ると私のリフレッシュが完了しないので、

とりあえず琵琶湖へ。

28166264_10212752548862317_324021968233656064_n

レストランに入ってのんびり優雅に休日ランチ、

の予定が琵琶湖大橋の西詰の施設の、駐車場の車中でマクドです


ファストフードをファストに食べると時間ができ、

気分よくサイクリングに出発!

27750858_10212752827789290_1501540684831058704_n
琵琶湖大橋!なんて記念撮影しましたが、

時間は押しているので先へいそぎます!


28056104_10212754815398979_3208038873379135745_n
あの比叡山の向こう側が京都!などと、

外国人のフレンドに向けた画像を撮りましたが、

先をいそぎます!


27867149_10212752991393380_6804521374389231011_n
琵琶湖には大きな橋が2つ!などとと撮りながらも、

まだ半分なので先を急ぎます!


東岸は向かい風でしたが、

見知った場所なので特に苦はなく進みました。

27867434_10212753222879167_8737170080987563805_n
そしてゴール!


湖を見ながらのんびりサイクリングの予定が、

すこしもゆるめずノルマ的にこなした定休日ライド@琵琶湖でした。



後輩の力になれたことが、この日の一番。


「ありがとうございました!」という彼らの声を聞くと、

サイクリングや休日なんてどうでもいいという頭になるのでやはり、

大学の後輩というのは僕にとって我が子のような存在です。

PASSIONEオーナー 亀岡直樹

1977455_637615949625685_349456422_2自転車レンタル《パッシオーネ 》
¥3,150 / 9-18時
¥2,100/9-12時または12-18時・雨天来店
 
http://www.passione-kyoto.jp









レンタルサイクルのパッシオーネ京都でたくさんの人と出会う。

元競輪選手ということはプロアスリートで、

その前の私は大学自転車部でアスリートでした。

79期の競輪選手でした
今、私は競技の世界から遠いところにいます。

自転車の乗り方はもちろん、

私が会う人もレーサーのころとはまったく変わりました。

IMGP6050

レーサーを見ると男として格好いいな感じますが今の、

生まれも職業も年齢も性別も趣味もさまざまな方と出会い、

自転車のことやそれ以外のことをたくさん話し、

冗談を言って一緒に笑える、

パッシオーネの自分と比べたことは一度もありません。

7a4434fe

通勤電車では本を読むことができ、

「どんなところですか?」などと知らない土地のことを聞くことができ、

英語をつかって世界中の方々とコミュニケイションできる今、

人として成長できる密度のなかにいることは間違いないから。


23659449_1462781037109168_4007649361215553913_n

お客さんと楽しそうに話す私を見た何人もの知人から、

「良い仕事やね!」と言われました。


そうかも知れません。

PASSIONEオーナー 亀岡直樹

photo_4自転車レンタル《パッシオーネ 》
¥3,150 / 9-18時
¥2,100/9-12時または12-18時・雨天来店
 
http://www.passione-kyoto.jp










UK(ブロンプトン)をLORO京都にピットインさせました

「UK(ブロンプトン)」のオーバーホール第2弾です!

IMGP1840 - コピー
黒の「UK」をLORO(ローロ)にピットインさせました。

来週明けの納車になるので、それまでは黒のUKをご用意できません。


グリーンと桜色のボックスがついた「さくらUK」はご利用いただけます。


PASSIONEオーナー 亀岡直樹

IMGP7560自転車レンタル《パッシオーネ 》
¥3,150 / 9-18時
¥2,100/9-12時または12-18時・雨天来店
 
http://www.passione-kyoto.jp







プロフィール
最新コメント
【egaoアルバム】
  • 京都駅近くのレンタル店PASSIONEのオーナーは商品!
  • パッシオーネ京都というレンタルサイクル店の領収書
  • 京都のレンタルサイクル店ならまたすぐ会えますよ!
レンタルルーム【パッシオーネカフェ】
  • レンタルスペースが京都駅の近くにあります!
  • レンタルスペースが京都駅の近くにあります!
  • レンタルスペースが京都駅の近くにあります!
  • 京都駅の近くにキッチンがある綺麗なレンタルルームあります!
  • 京都駅の近くにキッチンがある綺麗なレンタルルームあります!
  • 京都駅の近くにキッチンがある綺麗なレンタルルームあります!
  • 京都駅の近くにキッチンがある綺麗なレンタルルームあります!
  • 京都駅の近くにキッチンがある綺麗なレンタルルームあります!
  • 京都駅の近くにキッチンがある綺麗なレンタルルームあります!
  • HDMI変換ケーブルを使いレンタルルームのテレビでセミナー
  • HDMI変換ケーブルを使いレンタルルームのテレビでセミナー
  • HDMI変換ケーブルを使いレンタルルームのテレビでセミナー
☆PASSIONEグッズ
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • 京都のレンタルサイクル店で成功するための企画書!
  • ブロンプトンをパッシオーネ京都でレンタルできると知って!
  • UK(ブロンプトン)をLORO京都にピットインさせました
  • 京都・梅小路 てくてく バル&スイーツ2018のPASSIONE
  • 京都・梅小路 てくてく バル&スイーツ2018のPASSIONE
京都の天気